Clubhouse「音無しの庭」で配信した、デイヴィッド・ホフマイスターのトークの逐次通訳練習アーカイブ、３本です。

たいへん拙い訳ですが、何かのお役に立つとうれしいです。

（ちょっと言い訳させてください🙇‍♀️

コース関連のイベントで通訳したりしていますが、YouTubeで練習するより、ご本人を目の前に通訳するほうがよほど簡単なので、本番ではこんなに拙くないです💦

イベントに安心してご参加くださいね🙏）

⭐️「私が聞いている声は聖霊か自我か」【1】

「私が聞いている声は聖霊か自我か」デイヴィッド・ホフマイスター

With Eriko Hagiwara

⭐️「私が聞いている声は聖霊か自我か」【2】

「私が聞いている声は聖霊か自我か」【2】デイヴィッド・ホフマイスター

With Eriko Hagiwara

⭐️「聖霊の声を聴く練習」

「聖霊の声を聴く練習」デイヴィッド・ホフマイスター

With Eriko Hagiwara